Противником «Акул» выступает частная военная организация «Беллона», действующая под влиянием западных разведывательных структур. Во главе этой группы стоит агент Ирма Свенсон, вместе со своим помощником Кевином Максвеллом. Их руководство считает, что они обладают навыками и качествами, способными нейтрализовать отряд и поставить под угрозу репутацию КТЦ. Лидерам этого элитного подразделения предстоит столкнуться с удивительными временными явлениями, которые продемонстрируют, насколько тесно связаны события прошлого и настоящего. Бате, Багире и генералу Пригову будет необходимо тщательно проанализировать ранее проведённые операции и учесть все прошлые ошибки, чтобы правильно действовать в новых ситуациях.
